Piosenki Juliana Tuwima czy Andrzeja Własta przenoszą nas do dwudziestolecia międzywojennego. Z czym kojarzy nam się ten „złoty” okres? Kabaret, blichtr, wielokulturowość i rozwój młodego państwa.
Postanowiłyśmy zdrapać warstwę pozłotka z wyidealizowanej wizji międzywojnia, aby pokazać inną twarz tego okresu – biedę, okrutny wyzysk pracowników i pracownic oraz antysemityzm. W naszych wersjach piosenek pokazujemy jak dawne traumy rozmowa się poprzez nostalgię i romantyzowanie historii.
W tym projekcie zdecydowałyśmy się na wybór tekstów autorów żydowskich, aby pokazać ich wpływ na rozwój piosenki kabaretowej i podkreślić ich wkład, zupełnie przez nas zapomniany.
